美国Des Moines Register（得梅因纪事报）公布了总统Obama致美国著名的遗传学家和植物病理学家、诺贝尔和平奖得主、世界“绿色革命”的先驱Norman Ernest Borlaug（诺曼•布劳格）的孙女Julie Borlaug的一封信。
1914年3月25日生于艾奥瓦州克雷斯科市附近一座农场，成长于美国经济大萧条时期的Borlaug，切身体会过粮荒意味着什么。Borlaug生前说 “是大萧条的黑色土壤让我投身农业”。
他在粮食及对抗饥荒等领域贡献卓越（培育出丰产、抗锈小麦品种，成功培育出抗病、耐肥、高产、适应性广的半矮秆小麦，使小麦产量大幅提高），因此被称为绿色革命之父；
他因为终生帮助克服全球饥荒并在1970年获得诺贝尔和平奖，当时向他颁发这一奖项的诺贝尔和平奖委员会主席奥瑟利奥内斯评价他说“Borlaug为饥荒世界带来面包，我们希望这也能为世界带来和平”。
在这封信中，奥巴马写道：诺贝尔和平奖得主Borlaug改变了作物的传统种植方式，并将其技术推向世界其他国家。同时表示Borlaug在生物技术教育和研究方面的投资，以他名字命名的奖学金具有特殊的荣誉，是对从事生物技术研究者的一种激励。
在这封信的最后落款前，奥巴马还写道：我推崇布劳格将生物技术作为改良我们星球日益面临的农业产业问题的有效解决途径（I share his belief that investment in enhanced biotechnology is an essential component of the solution to some of our planet's most pressing agricultural problems）。
在上月的25日，是Borlaug诞辰的百年纪念日，奥巴马政府在美国国会的雕像厅里举行了隆重的纪念仪式。这封信由白宫发出，他们高度评价了Borlaug的工作，认为他至少解决了全球10亿人口的饥饿问题。
Borlaug的孙女Julie Borlaug表示:这封信对她意义深大，是奥巴马总统对她祖父毕生从事农业研究工作的肯定。也是对目前各方关于生物农业（转基因作物）争论的有力回应，生物技术毋庸置疑是拯救全球饥饿的工具。
转基因作物，是通过对作物种子的DNA进行修饰、定向改造，使其具有抗虫、抗干旱、抗化学药物残留等性质的一种生物技术手段。根据International Service for the Acquisition of Agri-biotech Applications（国际农业生物技术应用服务组织）最新的结果，已经在全球27个国家被1800万农民种植在4.33亿亩的土地上。美国是目前世界上最大的转基因种植国，2013年种植面积达1.73亿亩，接近全球种植面积的40%。
小编总结：
罗素在《我为什么而活着》写道，三种单纯然而极其强烈的激情支配着我的一生：对爱的渴望，对知识的追求，对人类苦难不可遏制的同情。其中最后他写道：痛苦的呼喊在我心中反响回荡，孩子们受饥荒煎熬，无辜者被压迫者折磨，孤弱无助的老人在自己的儿子眼中变成可恶的累赘，以及世上触目皆是的孤独、贫困和痛苦——这些都是对人类应该过的生活的嘲弄。
生物学家们虽然没有那么文艺，但他们的的确确是在身体力行地为出自“对人类苦难不可遏制的同情”，用他们手中的工具解决这个世界上面临的“饥饿与痛苦”。
让我们向那些还在试验室里日夜奋战，每天工作16个小时以上的生物研究工作者致敬！
原文链接：
Obama renews support for biotechnology crops, praises Borlaug in letter
