6月4日，在美国纽交所上市的中国医疗器械三巨头之一的迈瑞医疗（Mindray Medical International）宣布启动私有化进程。迈瑞的三位管理层当天向董事会提交了一份无约束力建议书，三人将以30美元的价格从其他股东手中收购公司的所有流通股份，该价格比公司周三的收盘价高出9.2%。
此消息一出，不仅在医疗圈里炸开了锅，随之而来的还有股价的大震动。迈瑞当日股价大涨10.92%至30.47美元，创2012年8月以来最大涨幅。交易量更是暴涨至650万股，是过去三个月日均交易量的9倍还多。
迈瑞的私有化之路
迈瑞于2006年9月在美国上市，一年后股价曾升至44.99美元的历史峰值，至今已从最高点下跌32%。自进入美市后，迈瑞股价走势低迷，去年年初公司宣布大规模回购股票，意图提振股价，但收效甚微。
其实，关于迈瑞私有化的新闻并非突然，早在今年3月，迈瑞医疗在纽交所的股价突然猛涨了16%。原因是资本市场盛传这家中国的民营医疗器械公司将有可能被私有化，而更引人关注的是传言可能收购迈瑞的私募公司中包括中信集团。巴伦周刊的报道认为，这是中国政府要对医疗技术行业进行更严格控制的一个信号。
3月9日，迈瑞报告，2014年该公司的净收入为13亿美元，比上一年同比增长9.0%。其中，在中国的销售额大约占公司总收入的一半略低，为6.067亿美元，同比增长10.1%。而海外市场的销售额增长了8.0%，是7.161亿美元。
然而，尽管营收良好，但目前迈瑞的市盈率为18倍，但在A股上市同类公司的平均估值高达58倍。这也是一直盛传迈瑞会在美国下市回归国内股市的重要原因之一。
目前，提交私有化建议书的三位高层持有公司约27.7%的普通股，代表约63.5%的股东投票权。董事会将成立一个由独立董事组成的特别委员会来评估此提议。
业内人士对迈瑞私有化的反应
虽然对于迈瑞私有化的猜测从未停止过，但是新闻一出还是引起了业内人士的热烈讨论。恒润投资创始人Peter Halesworth评论称：“公司管理层这么做是出于估值考虑。既然生物医疗股在大陆可能获得更高估值，那么回去显然要比留在美国更好。”
对于此事，雪球上转发和讨论最多的一条评论是：
中兴合创投资副总裁，新浪微博用户（KP哥Roby）表示：1. 私有化的资金哪里来的呢？ 2.迈瑞业绩靠自身增长已经很难维持了，之前的收购对于迈瑞体量来说都只是典型的以大吃小，以后会出现真正意义上的大笔收购么？
银捷投资黄金分析师，新浪微博用户（股票现货分析师李祥）表示：这是趋势，在外的孩子终究是要回家的。
编辑圈点：
关于从美退市，回归国内市场，最明显的两个原因无非是：第一，在美国市场没有得到期望的结果；第二，中国市场的行情让公司看到更好希望。迈瑞的私有化可谓是在很多人的意料之中。从4月底药明康德宣布有望回归国内A股市场，到现在迈瑞的回归，这种趋势是否会延续下去呢？
关于迈瑞
迈瑞是中国领先的高科技医疗设备研发制造厂商，同时也是全球医疗设备的创新领导者之一。 自1991年成立以来，迈瑞公司始终致力于面向临床医疗设备的研发和制造，产品涵盖生命信息与支持、临床检验及试剂、数字超声、放射影像四大领域，迈瑞公司在全球范围内的销售已扩展至190多个国家和地区。
生物探索会对此事的后续发展进行跟踪报道。
推荐阅读
Mindray Medical (MR) Stock Gains After Receiving 'Going Private' Proposal
特别备注：本文部分内容参考自华尔街见闻
